La roue du temps

Terminé le tome 1, voici mon avis :

Je n'ai pas vraiment aimé ce livre. Certes, ce n'est que le début du premier livre original et on entre petit à petit dans l'histoire mais le rythme est à mon avis pas bien géré. Il n'y a pas de grands événements et on découvre aussi les personnages et l'univers. Le monde à l'air très riche avec un passé très chargé, de multiples peuples et, apparemment, différentes formes de magie qui restent très mystérieuses. C'est aussi de la pure high fantasy avec un combat du bien contre le mal, des jeunes ignorants qui deviennent des héros et des personnages aux pouvoirs très puissant. Comme on peut le constater, c'est très stéréotypé. Peut-être que la suite se démarque des autre œuvres fantasy (et de Tolkien) mais pour le moment on reste dans le cliché ce qui ne me plaît pas du tout.
La plupart des intrigues ne me captivent pas, je pense avoir deviné déjà pas mal de mystères qu'on retrouve typiquement dans le genre et il y a un grand manque de suspens et de surprise.
Quant à l'écriture, c'est peut-être dû à la traduction, mais elle n'est franchement pas super : pas riche et un peu trop simplet. Je ne vais pas jusqu'à dire que elle est entièrement mauvaise car, malgré tout, l'écriture est fluide et j'ai eu la facilité à lire.
Toutefois, je pense que le fait que les personnages ne soient pas développés ne m'a pas aidé à apprécié cette écriture. En effet, ils sont pauvres. On connaît seulement les pensées du héros (du moins, au début) et on ne sait strictement rien sur ses compagnons excepté leur "caractère de base" : un rigolo, un timide, une grosse brute, une intelligente, etc. Franchement, je dirai que c'est le point le plus mauvais du livre !

Je lui donne un Malgré que je n'aie pas apprécié plusieurs points, il faut admettre que le monde est riche et nous cache beaucoup de mystères.

Je vais tout de même lire le tome 2 car j'ai entendu des critiques semblables au mien mais, apparemment, ces gens ont largement plus apprécié le second tome (qui est la dernière partie du tome 1 VO).

J'ai terminé le tome 2 VF et le mot qui me vient est déception.

Il... il n'y a rien. Pas de surprises, pas de grosses révélations, pas vraiment de chute... c'est une histoire banale, une histoire d'aventure sans rebondissements. Pour une seconde partie et la fin d'un tome, je trouve ça décevant.

Je me suis assez ennuyé durant les 100 premières pages. Le voyage de Rand et Mat est long et n'a aucun intêret. On aurait très bien pu zapper leur parcours, ça aurait été certes court mais on n'aurait rien raté de l'histoire. Normalement, les descriptions de voyage ne me dérangent pas. Je suis toujours intéressé d'apprendre de nouvelles choses sur l'univers et les personnages et si l'auteur nous décrit parfaitement les paysages et l’ambiance dans laquelle évolue les aventuriers, je prends encore plus de plaisir. Mais là ce n'est pas vraiment le cas. Je n'ai pas trouvé inintéressant quand on nous explique qu'ils s'arrêtent de village en village, qu'ils ont faim, sont malades et qu'ils sont parfois attaqués mais... l'auteur se répète, encore et encore. Ça ne s'arrête pas, c'est toujours la même chose, pas de rebondissement ni de suspens. C'est lent et on n'apprend au final pas grand-chose sur le monde.

Après cette pénible étape, l'histoire devient plus intéressante. On découvre de nouveaux éléments de l'univers ainsi que de nouveaux personnages. J'ai bien aimé cette partie

Spoiler:

Malheureusement, cette phase ne dure pas assez longtemps et on repart rapidement dans l'aventure. Cette fois-ci, elle est moins répétitive mais toujours avec un cruel manque de surprises et de suspens. Et ceci jusqu'à la fin du récit. J'ai terminé la lecture avec l'impression d'avoir perdu mon temps. Je sais que c'est fort ce que je dis mais cette histoire ne m'a rien apportée. Je n'ai pas ressenti les émotions que me font éprouver les autres livres. Je me suis pas vraiment attaché aux personnages (excepté un peu Rand et Loial) et que le groupe réussisse leur objectif ou non me laisse complétement indifférent. C'est dommage parce qu'à un moment donné, j'hésitai à lire la suite mais cette conclusion du tome 1 VO m'a complétement découragée.

Bref, vous l'aurez compris, l'histoire et les personnages ne m'ont pas plu. Par contre, comme je l'ai déjà constaté dans le tome 1 VF, l'univers à l'air assez riche avec de multiples peuples, de différentes sortes de magies et des guerres anciennes. Cependant, si le monde est sûrement bien approfondi, je ne peux pas encore dire qu'il est original. Il n'y a pas vraiment de nouveautés ni un élément fort qui rend le livre unique. Un point que j'ai toutefois bien apprécié est le Chant des Arbres (ou un truc comme ça ?) mais c'est malheureusement une des seuls choses que j'ai trouvée intéressantes.

Quant à l'écriture, je ne sais pas pourquoi, mais je l'ai mieux apprécié qu'au tome 1. Je ne crois pas qu'il y a eu un changement de style, ce doit être moi qui est un autre regard. Je l'ai trouvé moins banale, peut-être toujours pas riche mais une écriture bien correcte et fluide malgré les quelques phrases que j'aurais tournées différemment.

Sinon, quelques autres points en détail dans le livre :

Spoiler:

Alors, en résumé, l'histoire est trop banale, il y a un manque cruel de surprises et de suspens, les personnages ne sont pas très attachants et la plupart m'ont laissé indifférent, l'univers à l'air riche sans être original et l'écriture est fluide malgré quelques phrases pas très bien tournées.
Même si j'ai été très déçu de cette deuxième partie, je peux dire sans hésiter qu'il est bien en-dessus que le tome 1 VF.
Je pense bien que la suite doit être bien meilleure mais en ce moment je n'ai aucune envie de continuer.